[190] Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi cattārīmāni bhikkhave bhayāni udakorohante pāṭikaṅkhitabbāni katamāni cattāri ummibhayaṃ kumbhīlabhayaṃ āvaṭṭabhayaṃ susukābhayaṃ imāni kho bhikkhave cattāri bhayāni udakorohante pāṭikaṅkhitabbāni evameva kho bhikkhave cattārīmāni bhayāni idhekacce puggale imasmiṃ dhammavinaye agārasmā anagāriyaṃ pabbajite pāṭikaṅkhitabbāni katamāni cattāri ummibhayaṃ kumbhīlabhayaṃ āvaṭṭabhayaṃ susukābhayaṃ.

[191] Katamañca bhikkhave ummibhayaṃ idha bhikkhave ekacco kulaputto saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajito hoti otiṇṇomhi jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi dukkhotiṇṇo dukkhapareto appevanāma imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyā paññāyethāti . tamenaṃ tathā pabbajitaṃ samānaṃ sabrahmacārī ovadanti anusāsanti evante abhikkamitabbaṃ evante paṭikkamitabbaṃ evante ālokitabbaṃ evante vilokitabbaṃ evante sammiñjitabbaṃ evante pasāritabbaṃ evante saṅghāṭipattacīvaraṃ dhāretabbanti . tassa evaṃ hoti mayaṃ pubbe agāriyabhūtā samānā aññe ovadāmapi anusāsāmapi ime panamhākaṃ puttamattā maññe nattamattā maññe amhe ovaditabbaṃ Po. suṃsukābhayaṃ. sabbattha @idisameva . 4 Ma. khosaddo nat . 5 thiPo. saddho. sabbattha īdisameva. @ 6 Sī. jarāmaraṇena . 7. Ma. Yu. mayaṃ kho . 8-9 Ma. pisaddo natthi . 10 Ma. evaṃ. Anusāsitabbaṃ maññantīti . so sikkhaṃ paccakkhāya hīnāyāvattati . Ayaṃ vuccati bhikkhave ummibhayassa bhīto sikkhaṃ paccakkhāyāvatto . Ummibhayanti kho bhikkhave kodhupāyāsassetaṃ adhivacanaṃ.

[192] Katamañca bhikkhave kumbhīlabhayaṃ idha bhikkhave ekacco kulaputto saddhā agārasmā anagāriyaṃ pabbajito hoti otiṇṇomhi jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi dukkhotiṇṇo dukkhapareto appevanāma imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyā paññāyethāti . Tamenaṃ tathā pabbajitaṃ samānaṃ sabrahmacārī ovadanti anusāsanti idaṃ te khāditabbaṃ idaṃ te na khāditabbaṃ idaṃ te bhuñjitabbaṃ idaṃ te na bhuñjitabbaṃ idaṃ te sāyitabbaṃ idaṃ te na sāyitabbaṃ idaṃ te pātabbaṃ idaṃ te na pātabbaṃ kappiyaṃ te khāditabbaṃ akappiyaṃ te na khāditabbaṃ kappiyaṃ te bhuñjitabbaṃ akappiyaṃ te na bhuñjitabbaṃ kappiyaṃ te sāyitabbaṃ akappiyaṃ te na sāyitabbaṃ kappiyaṃ te pātabbaṃ akappiyaṃ te na pātabbaṃ kāle te khāditabbaṃ vikāle te na khāditabbaṃ kāle te bhuñjitabbaṃ vikāle te na bhuñjitabbaṃ kāle te sāyitabbaṃ vikāle te na sāyitabbaṃ kāle te pātabbaṃ vikāle te na pātabbanti. {192.1} Tassa evaṃ hoti mayaṃ kho pubbe agāriyabhūtā samānā yaṃ icchāma taṃ khādāma yaṃ na icchāma na taṃ khādāma yaṃ icchāma taṃ bhuñjāma Yaṃ na icchāma na taṃ bhuñjāma yaṃ icchāma taṃ sāyāma yaṃ na icchāma na taṃ sāyāma yaṃ icchāma taṃ pivāma yaṃ na icchāma na taṃ pivāma kappiyampi khādāma akappiyampi khādāma kappiyampi bhuñjāma akappiyampi bhuñjāma kappiyampi sāyāma akappiyampi sāyāma kappiyampi pivāma akappiyampi pivāma kālepi khādāma vikālepi khādāma kālepi bhuñjāma vikālepi bhuñjāma kālepi sāyāma vikālepi sāyāma kālepi pivāma vikālepi pivāma yampi no saddhā gahapatikā divā vikāle paṇītaṃ khādanīyaṃ bhojanīyaṃ denti tatthapime mukhāvaraṇaṃ maññe karontīti . so sikkhaṃ paccakkhāya hīnāyāvattati . ayaṃ vuccati bhikkhave kumbhīlabhayassa bhīto sikkhaṃ paccakkhāya hīnāyāvatto . kumbhīlabhayanti kho bhikkhave odarikattassetaṃ adhivacanaṃ.

เล่มที่ ๑๓ มัชฌิมนิกาย มัชฌิมปัณณาสก์๑๐๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “๗. จาตุมสูตร”