[431] Anujānāma tātā raṭṭhapālaṃ kulaputtaṃ agārasmā anagāriyaṃ pabbajjāya pabbajitena ca pana te mātāpitaro uddassetabbāti . atha kho raṭṭhapālassa kulaputtassa sahāyakā yena raṭṭhapālo kulaputto tenupasaṅkamiṃsu upasaṅkamitvā raṭṭhapālaṃ kulaputtaṃ etadavocuṃ [1]- anuññātosi mātāpitūhi agārasmā anagāriyaṃ pabbajjāya pabbajitena ca pana te mātāpitaro uddassetabbāti.

[432] Atha kho raṭṭhapālo kulaputto uṭṭhahitvā balaṃ gāhetvā yena bhagavā tenupasaṅkami upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi . ekamantaṃ nisinno kho raṭṭhapālo kulaputto bhagavantaṃ etadavoca anuññātomhi ahaṃ bhante mātāpitūhi agārasmā anagāriyaṃ pabbajjāya pabbājetu maṃ bhagavāti . alattha kho raṭṭhapālo kulaputto bhagavato santike pabbajjaṃ alattha upasampadaṃ . Atha kho bhagavā acirūpasampanne āyasmante raṭṭhapāle aḍḍhamāsūpasampanne thullakoṭṭhite yathābhirantaṃ viharitvā yena sāvatthī tena cārikaṃ pakkāmi anupubbena cārikaṃ caramāno yena sāvatthī tadavasari.

[433] Tatra sudaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme . atha kho āyasmā raṭṭhapālo eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto viharanto nacirasseva Yassatthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaṃ pabbajanti tadanuttaraṃ brahmacariyapariyosānaṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja vihāsi khīṇā jāti vusitaṃ brahmacariyaṃ kataṃ karaṇīyaṃ nāparaṃ itthattāyāti abbhaññāsi . aññataro kho panāyasmā raṭṭhapālo arahataṃ ahosi.

[434] Atha kho āyasmā raṭṭhapālo yena bhagavā tenupasaṅkami upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdi . ekamantaṃ nisinno kho āyasmā raṭṭhapālo bhagavantaṃ etadavoca icchāmahaṃ bhante mātāpitaro uddassetuṃ sace maṃ bhagavā anujānātīti . atha kho [1]- āyasmato raṭṭhapālassa cetasā ceto paricca manasākāsi yathā bhagavā aññāsi abhabbo kho raṭṭhapālo kulaputto sikkhaṃ paccakkhāya hīnāyāvattitunti . atha kho bhagavā āyasmantaṃ raṭṭhapālaṃ etadavoca yassidāni raṭṭhapāla kālaṃ maññasīti . atha kho āyasmā raṭṭhapālo uṭṭhāyāsanā bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā senāsanaṃ saṃsāmetvā pattacīvaramādāya yena thullakoṭṭhitaṃ tena cārikaṃ pakkāmi anupubbena cārikaṃ caramāno yena thullakoṭṭhitaṃ tadavasari.

เล่มที่ ๑๓ มัชฌิมนิกาย มัชฌิมปัณณาสก์๒๐๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๒. รัฐปาลสูตร”