[448] Atāṇo loko anabhissaroti bhavaṃ raṭṭhapālo āha imassa pana bho raṭṭhapāla bhāsitassa kathaṃ attho daṭṭhabboti . Taṃ kiṃ maññasi mahārāja atthi te koci anusāyiko ābādhoti . Atthi me bho raṭṭhapāla anusāyiko ābādho appekadā maṃ bho raṭṭhapāla mittāmaccā ñātisālohitā parivāretvā ṭhitā honti idāni rājā korabyo kālaṃ karissati idāni rājā korabyo kālaṃ karissatīti. {448.1} Taṃ kiṃ maññasi mahārāja labhasi tvaṃ te mittāmacce ñātisālohite āyantu me bhonto mittāmaccā ñātisālohitā sabbeva santā imaṃ vedanaṃ saṃvibhajatha yathāhaṃ lahukatarikaṃ vedanaṃ vediyeyyanti udāhu tvaṃyeva [3]- vedanaṃ vediyasīti . nāhaṃ bho raṭṭhapāla labhāmi te mittāmacce ñātisālohite [4]- sabbeva santā imaṃ vedanaṃ saṃvibhajatha yathāhaṃ lahukatarikaṃ vedanaṃ vediyeyyanti atha kho ahameva taṃ vedanaṃ vediyāmīti . idaṃ kho taṃ mahārāja tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sandhāya bhāsitaṃ atāṇo loko anabhissaroti yamahaṃ ñatvā ca disvā ca sutvā ca agārasmā anagāriyaṃ pabbajitoti . acchariyaṃ bho raṭṭhapāla abbhūtaṃ bho raṭṭhapāla yāva subhāsitañcidaṃ tena bhagavatā Jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena atāṇo loko anabhissaroti atāṇo hi bho raṭṭhapāla loko anabhissaro saṃvijjati kho bho raṭṭhapāla imasmiṃ rājakule pahutaṃ hirañña suvaṇṇaṃ bhūmigatañca vehāsagatañca .
[449] Assako loko sabbaṃ pahāya gamanīyanti bhavaṃ raṭṭhapālo āha imassa pana bho raṭṭhapāla bhāsitassa kathaṃ attho daṭṭhabboti . Taṃ kiṃ maññasi mahārāja yathā tvaṃ etarahi pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāresi lacchasi tvaṃ paratthāpi evamevāhaṃ imeheva pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāremīti udāhu aññe imaṃ bhogaṃ paṭipajjissanti tvaṃ pana yathākammaṃ gamissasīti . yathāhaṃ bho raṭṭhapāla etarahi pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāremi nāhaṃ lacchāmi paratthāpi evamevāhaṃ imeheva pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāremīti atha kho aññe imaṃ bhogaṃ paṭipajjissanti ahaṃ pana yathākammaṃ gamissāmīti . idaṃ kho taṃ mahārāja tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sandhāya bhāsitaṃ assako loko sabbaṃ pahāya gamanīyanti yamahaṃ ñatvā ca disvā ca sutvā ca agārasmā anagāriyaṃ pabbajitoti . acchariyaṃ bho raṭṭhapāla abbhūtaṃ bho raṭṭhapāla yāva subhāsitañcidaṃ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena assako Loko sabbaṃ pahāya gamanīyanti assako hi bho raṭṭhapāla loko sabbaṃ pahāya gamanīyaṃ.