[543] Atha kho nāḷijaṅgho brāhmaṇo bhagavato bhāsitaṃ abhinanditvā anumoditvā uṭṭhāyāsanā yena mallikā devī tenupasaṅkami upasaṅkamitvā yāvatako ahosi bhagavatā saddhiṃ kathāsallāpo sabbaṃ mallikāya deviyā ārocesi . atha kho mallikā devī yena rājā pasenadi kosalo tenupasaṅkami upasaṅkamitvā rājānaṃ pasenadikosalaṃ etadavoca taṃ kiṃ maññasi mahārāja piyā te vajirī kumārīti . evaṃ mallike piyā me vajirī kumārīti . Taṃ kiṃ maññasi mahārāja vajiriyā te kumāriyā vipariṇāmaññathābhāvā Uppajjeyyuṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsāti . vajiriyā me mallike kumāriyā vipariṇāmaññathābhāvā jīvitassapi siyā aññathattaṃ kiṃ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsāti . Idaṃ kho taṃ mahārāja tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sandhāya bhāsitaṃ piyajātikā sokaparideva- dukkhadomanassupāyāsā piyappabhūtikāti.

[544] Taṃ kiṃ maññasi mahārāja piyā te vāsabhakhattiyāti. Evaṃ mallike piyā me vāsabhakhattiyāti . taṃ kiṃ maññasi mahārāja vāsabhāya te khattiyāya vipariṇāmaññathābhāvā uppajjeyyuṃ sokaparideva- dukkhadomanassupāyāsāti . vāsabhāya [1]- mallike khattiyāya vipariṇāmaññathābhāvā jīvitassapi siyā aññathattaṃ kiṃ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsāti . idaṃ kho taṃ mahārāja tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sandhāya bhāsitaṃ piyajātikā sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā piyappabhūtikāti.

[545] Taṃ kiṃ maññasi mahārāja piyo te viḍūḍabho senāpatīti. Evaṃ mallike piyo me viḍūḍabho senāpatīti . taṃ kiṃ maññasi mahārāja viḍūḍabhassa te senāpatissa vipariṇāmaññathābhāvā uppajjeyyuṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsāti . viḍūḍabhassa me mallike senāpatissa vipariṇāmaññathābhāvā jīvitassapi siyā aññathattaṃ Kiṃ pana me na uppajjissanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsāti . Idaṃ kho taṃ mahārāja tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sandhāya bhāsitaṃ piyajātikā sokaparideva- dukkhadomanassupāyāsā piyappabhūtikāti.

เล่มที่ ๑๓ มัชฌิมนิกาย มัชฌิมปัณณาสก์๒๕๓

ที่มาและฉบับอื่นของ “๗. ปิยชาติกสูตร”