[2316] Jānāmi puttosi jayaddisassa tathāhi vo mukhavaṇṇo ubhinnaṃ sudukkarañceva kataṃ tavedaṃ yo mattumicche pituno pamokkhā.

[2317] Na dukkaraṃ kiñcimahettha maññe yo mattumicche pituno pamokkhā mātū ca hetū paralokagamyā Sukhena saggena ca sampayutto.

[2318] Ahañca kho attano pāpakriyaṃ āvī raho vāpi sare na jātu saṅkhātajātīmaraṇohamasmi yatheva me idha tathā parattha. Khādajja maṃdāni mahānubhāva karassu kiccāni imaṃ sarīraṃ rukkhassa vā te papatāmi aggā chādamāno mayhaṃ tavamadesi maṃsaṃ.

[2319] Idañca te ruccati rājaputta cajesi pāṇaṃ pitu pamokkhā tasmātiha tvaṃ taramānarūpo sambhañja kaṭṭhāni jalehi aggiṃ.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๘๒๔

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. ชัยทิศชาดก”