อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

Ajjevāhaṃ pabbajito ajja pattāsavakkhayaṃ

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

อชฺเชวาหํ ปพฺพชิโต อชฺช ปตฺตาสวกฺขยํ

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

ajja kampemi pabbajito aho saṃghassuḷāratāti.

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

อชฺช กมฺเปมิ ปพฺพชิโต อโห สํฆสฺสุฬารตาติ.

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

Ito paresu chasu paṭhavīkampesu yaṃ vattabbaṃ, taṃ mahāpadāne vuttameva.

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

อิโต ปเรสุ ฉสุ ปฐวีกมฺเปสุ ยํ วตฺตพฺพํ, ตํ มหาปทาเน วุตฺตเมว.

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

Iti imesu aṭṭhasu paṭhavīkampesu paṭhamo dhātukopena, dutiyo iddhānubhāvena, tatiyacatutthā puññatejena, pañcamo ñāṇatejena, chaṭṭho sādhukāradānavasena, sattamo kāruññabhāvena, aṭṭhamo ārodanena. Mātu kucchiṃ ca okkamante ca tato nikkhamante ca mahāsatte tassa puññatejena paṭhavī akampittha. Abhisambodhiyaṃ ñāṇatejena abhihatā hutvā akampittha. Dhammacakkappavattane

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

อิติ อิเมสุ อฏฺฐสุ ปฐวีกมฺเปสุ ปฐโม ธาตุโกเปน, ๕- ทุติโย อิทฺธานุภาเวน, ตติยจตุตฺถา ปุญฺญเตเชน, ปญฺจโม ญาณเตเชน, ฉฏฺโฐ สาธุการทานวเสน, สตฺตโม การุญฺญภาเวน, อฏฺฐโม อาโรทเนน. มาตุ กุจฺฉึ จ โอกฺกมนฺเต จ ตโต นิกฺขมนฺเต จ มหาสตฺเต ตสฺส ปุญฺญเตเชน ปฐวี อกมฺปิตฺถ. อภิสมฺโพธิยํ ญาณเตเชน อภิหตา หุตฺวา อกมฺปิตฺถ. ธมฺมจกฺกปฺปวตฺตเน

เล่มที่ ๑๐ ทีฆนิกาย มหาวรรค๒๖๒

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. มหาปรินิพพานสูตร”