ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@๑- ถ้าถือตามลำดับที่ระบุไว้จะได้ความดังนี้

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

@๖ ม.มู, ๑๒/๕๐๓/๔๔๕ พฺรหฺมนิมนฺตนิกสุตฺต

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@ที่ ชื่อเมืองหลวง รัฐ ผู้ครองรัฐ

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

คาถาย เอกจกฺกวาฬเมว เอกา โลกธาตุ. "สหสฺสีโลกธาตุ อกมฺปิตฺถา"ติ ๑- อาคตฏฺฐาเน จกฺกวาฬสหสฺสํ เอกา โลกธาตุ. อากงฺขมาโน อานนฺท ตถาคโต ติสหสฺสึ มหาสหสฺสึ โลกธาตุํ สเรน วิญฺญาเปยฺย ฯเปฯ โอภาเสน จ ผเรยฺยา"ติ ๒- อาคตฏฺฐาเน ติสหสฺสี มหาสหสฺสี เอกา โลกธาตุ. "อยญฺจ ทสสหสฺสี โลกธาตู"ติ ๓- อาคตฏฺฐาเน ทส จกฺกวาฬสหสฺสานิ เอกา โลกธาตุ. โส ตํ สนฺธาย เอกิสฺสา โลกธาตุยาติ อาห. เอตฺตกํ หิ ชาติเขตฺตํ นาม. ตตฺราปิ ฐเปตฺวา อิมสฺมึ จกฺกวาเฬ ชมฺพูทีปสฺส มชฺฌิมเทสํ น อญฺญตฺร พุทฺธา อุปฺปชฺชนฺติ, ชาติเขตฺตโต ปน ปรํ พุทฺธานํ อุปฺปตฺติฏฺฐานเมว น ปญฺญายติ. เยนตฺเถนาติ เยน ปวารณาสงฺคหณตฺเถน. ๔-

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@๑. กรุงทันตปุระ กาลิงคะ พระเจ้าสัตตภู

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

สนงฺกุมารกถาวณฺณนา

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@๒. กรุงโปตนะ อัสสกะ พระเจ้าพรหมทัต

เล่มที่ ๑๐ ทีฆนิกาย มหาวรรค๕๙๒

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๖. มหาโควินทสูตร”