อรรถกถาบาลี อักษรไทย

@๒ ฉ.ม. กาลงฺกตนฺติ ๓ อิ. ทฺวยํ

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

@2 cha.Ma. kālaṅkatanti 3 i. dvayaṃ

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

อิมานิ จตฺตาริ ทิสฺวา ปพฺพชิตํ นาม สพฺพโพธิสตฺตานํ วํโสว ตนฺติเยว ปเวณีเยว. อญฺเญปิ จ โพธิสตฺตา ยถา อยํ วิปสฺสี กุมาโร, จิรสฺสํ ปสฺสิ เอวํ จิรสฺสํ ปสฺสนฺติ. ๑- อมฺหากํ ปน โพธิสตฺโต จตฺตาริปิ เอกทิวสญฺเญว ทิสฺวา มหาภินิกฺขมนํ นิกฺขมิตฺวา อโนมานทีตีเร ๒- ปพฺพชิโต. เตเนว ราชคหํ ปตฺวา ตตฺถ รญฺญา พิมฺพิสาเรน "กิมตฺถํ ปณฺฑิต ปพฺพชิโตสี"ติ ปุฏฺโฐ อาห:-

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

Imāni cattāri disvā pabbajitaṃ nāma sabbabodhisattānaṃ vaṃsova tantiyeva paveṇīyeva. Aññepi ca bodhisattā yathā ayaṃ vipassī kumāro, cirassaṃ passi evaṃ cirassaṃ passanti. Amhākaṃ pana bodhisatto cattāripi ekadivasaññeva disvā mahābhinikkhamanaṃ nikkhamitvā anomānadītīre pabbajito. Teneva rājagahaṃ patvā tattha raññā bimbisārena "kimatthaṃ paṇḍita pabbajitosī"ti puṭṭho āha:-

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

ชิณฺณญฺจ ทิสฺวา ทุกฺขิตญฺจ พฺยาธิตํ

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

jiṇṇañca disvā dukkhitañca byādhitaṃ

อรรถกถาบาลี อักษรไทย

มตญฺจ ทิสฺวา คตมายุสํขยํ.

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

matañca disvā gatamāyusaṃkhayaṃ.

เล่มที่ ๑๐ ทีฆนิกาย มหาวรรค๘๖

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. มหาปทานสูตร”