อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

Mahallako pana me satthā dhuvaṃ parinibbuto bhavissatī"ti.

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@พวกที่ ๔ เห็นว่า นอกจากปาราชิก ๔ สังฆาทิเสส ๑๓ อนิยต ๒ นิสสัคคียปาจิตตีย์ ๓๐ ปาจิตตีย์ ๙๒

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

Tato "pucchāmi nan"ti cittaṃ uppādetvā "sace kho pana nisinnakova pucchāmi, satthari agāravo kato bhavissatī"ti uṭṭhahitvā ṭhitaṭṭhānato apakkamma chandanto nāgarājā maṇicammaṃ viya dasabaladattiyamegha- vaṇṇapaṃsukūlacīvaraṃ pārupitvā dasanakhasamodhānasamujjalaṃ añjaliṃ sirasmiṃ patiṭṭhapetvā satthari katena gāravena ājīvakassa abhimukho hutvā "apāvuso amhākaṃ satthāraṃ jānāsī"ti āha.

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@สิกขาบทอื่นจัดเป็นสิกขาบทเล็กน้อย

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@พวกที่ ๕ เห็นว่า นอกจากปาราชิก ๔ สังฆาทิเสส ๑๓ อนิยต ๒ นิสสัคคียปาจิตตีย์ ๓๐ ปาจิตตีย์ ๙๒

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

@3 cha.Ma., i. nikkhamanto 4 cha.ma, āvuso.

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@ปาฏิเทสนียะ ๔ สิกขาบทอื่นจัดเป็นสิกขาบทเล็กน้อย

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@ในบรรดาความเห็นเหล่านี้ ไม่มีความเห็นใดได้รับการยอมรับเป็นเอกฉันท์ ฉะนั้น ที่ประชุมจึงมีมติ

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

@ไม่ให้ถอน (วิ.จู. (แปล) ๗/๔๔๑/๓๘๒, ที.ม.อ. ๒๑๖/๒๐๐)

เล่มที่ ๑๐ ทีฆนิกาย มหาวรรค๓๓๓

ภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย เป็นงานของมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. มหาปรินิพพานสูตร”