อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

samavattakkhandho atulo, suppabuddho ca uttaro

ภาษาไทย ฉบับหลวง

[๑๒] ดูกรภิกษุทั้งหลาย ครั้งนั้นแล พระโพธิสัตว์พระนามว่าวิปัสสี จุติจากชั้นดุสิต แล้ว มีพระสติสัมปชัญญะ เสด็จลงสู่พระครรภ์ของพระมารดา ข้อนี้เป็นธรรมดาในเรื่องนี้ ฯ

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

satathavāho vijitaseno, rāhulo bhavati sattamoti ete tāva sattannaṃ buddhānaṃ anukmeneva satta puttā veditabbā.

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

อรรถกถาบาลี อักษรโรมัน

@3 cha.Ma., i. saddhātabbaṃ. 4 cha.Ma. niratthakova 5 cha.Ma. sattannampi bodhisattānaṃ

เล่มที่ ๑๐ ทีฆนิกาย มหาวรรค๒๗

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. มหาปทานสูตร”