ปฏิจฺฉนฺนา โหตีติ ยํ ปุรตฺถิมทิสโต ภยํ อาคจฺเฉยฺย, ยถา ตํ นาคจฺฉติ, เอวํ ปิหิตา โหติ. สเจ หิ ปุตฺตา วิปฺปฏิปนฺนา อสฺสุ, มาตาปิตโร ทหรกาลโต ปฏฺฐาย ชคฺคนาทีหิ สมฺมาปฏิปนฺนา, เอเต ทารกา, มาตาปิตูนํ อปฺปฏิรูปาติ เอตํ ภยํ อาคจฺเฉยฺย. ปุตฺตา สมฺมาปฏิปนฺนา, มาตาปิตโร วิปฺปฏิปนฺนา, มาตาปิตโร ปุตฺตานํ นานุรูปาติ เอตํ ภยํ อาคจฺเฉยฺย. อุโภสุ วิปฺปฏิปนฺเนสุ ทุวิธํปิ ตํ ภยํ โหติ. สมฺมาปฏิปนฺเนสุ สพฺพํ น โหติ. เตน วุตฺตํ "ปฏิจฺฉนฺนา โหติ เขมา อปฺปฏิภยา"ติ.

เอวญฺจ ปน วตฺวา ภควา สิงฺคาลกํ เอตทโวจ "น โข เต คหปติปุตฺต ปิตา โลกสมฺมตํ ปุรตฺถิมํ ทิสํ นมสฺสาเปติ. มาตาปิตโร ปน ปุรตฺถิมทิสาสทิเส กตฺวา นมสฺสาเปติ. อยญฺหิ เต ปิตรา ปุรตฺถิมา ทิสา อกฺขาตา, โน อญฺญา"ติ.

[๒๖๘] อุฏฺฐาเนนาติ อาสนา อุฏฺฐาเนน. อนฺเตวาสิเกน หิ อาจริยํ ทูรโตว อาคจฺฉนฺตํ ทิสฺวา อาสนา วุฏฺฐาย ปจฺจุคฺคมนํ กตฺวา หตฺถโต ภณฺฑกํ คเหตฺวา อาสนํ ปญฺญเปตฺวา นิสีทาเปตฺวา วีชนปาทโธวนปาทมกฺขนานิ ๒- กาตพฺพานิ. ตํ สนฺธาย วุตฺตํ "อุฏฺฐาเนนา"ติ. อุปฏฺฐาเนนาติ ทิวสสฺส ติกฺขตฺตุํ อุปฏฺฐานคมเนน. สิปฺปุคฺคหณกาเล ๓- ปน อวสฺสเมว คนฺตพฺพํ โหติ. สุสฺสุสายาติ สทฺทหิตฺวา สวเนนฺ อสทฺทหิตฺวา สุณนฺโต หิ วิเสสํ นาธิคจฺฉติ.

เล่มที่ ๑๑ ทีฆนิกาย ปาฏิกวรรค๒๒๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. สิงคาลกสูตร”