บทว่า ปณีตตรา ประณีตกว่า คือไม่น้อยกว่า.

สมดังที่ท่านกล่าวถึงข้อนี้ไว้ว่า ๒-

กามอันเป็นของมนุษย์ เมื่อเทียบกับสำนักของกาม

อันเป็นทิพย์ ก็เหมือนกับเอาน้ำที่ปลายหญ้าคาสลัด

เล่มที่ ๑๓ มัชฌิมนิกาย มัชฌิมปัณณาสก์๕๖๖

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๕. มาคัณฑิยสูตร”