บทว่า น กุมฺภา ได้แก่ ไม่เก็บไว้ในหม้อ.

บทว่า น กโฬปิยํ ได้แก่ ไม่เก็บไว้ในกระบุง.

บทว่า ปรนิฏฺฐิตเมสนา ได้แก่ เสาะแสวงหาของที่สุกแล้วในเรื่องนั้นๆ ที่สำเร็จเพื่อคนเหล่าอื่นด้วยภิกขาจารวัตร.

บทว่า เตน ได้แก่ ด้วยการแสวงหาอย่างนี้นั้น.

เล่มที่ ๑๕ สังยุตตนิกาย สคาถวรรค๑,๖๔๐

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑๐. ตติยสักกนมัสนสูตร”