Porāṇā pana vaṇṇayanti:- "tasmiṃ samaye"ti vā "tena samayenā"ti vā "taṃ samayan"ti vā abhilāpamattabhedo esa, sabbattha bhummameva atthoti. Tasmā "ekaṃ samayan"ti vuttepi "ekasmiṃ samaye"ti attho veditabbo.

Bhagavāti garu. Garuṃ hi loke "bhagavā"ti vadanti. Ayañca sabbaguṇavisiṭṭhatāya sabbasattānaṃ garu, tasmā "bhagavā"ti veditabbo. Porāṇehipi vuttaṃ:-

"bhagavāti vacanaṃ seṭṭhaṃ bhagavāti vacanamuttamaṃ

garu gāravayutto so bhagavā tena vuccatī"ti.

เล่มที่ ๑๕ สังยุตตนิกาย สคาถวรรค๒๙

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. โอฆตรณสูตร”