๕. กติฉินทิสูตร

5. Katichindasuttavaṇṇanā

[5] Pañcame kati chindeti chindanto kati chindeyya. Sesapadesupi eseva nayo. Ettha ca "../../bdpicture/chinde jahe"ti atthato ekaṃ. Gāthābandhassa pana atthabhāvatthaṃ ayaṃ devatā saddapunaruttaṃ vajjayantī evamāha. Kati saṅgātītoti kati saṅge atīto, atikkamantoti attho. Saṅgātikotipi pāṭho, ayameva attho. Pañca chindeti chindanto pañca orambhāgiyasaṃyojanāni chindeyya. Pañca jaheti jahanto pañcuddhambhāgiyasaṃyojanāni jaheyya. Idhāpi chindanañca jahanañca atthato ekameva, bhagavā pana devatāya āropitavacanānurūpeneva evamāha. Athavā pādesu bandhapāsāṇā viya pañcorambhāgiyasaṃyojanāni heṭṭhā ākaḍḍhamānākārāni honti, tāni anāgāmimaggena chindeyyāti vadati. Hatthehi gahitarukkhasākhā viya pañcuddhambhāgiyasaṃyojanāni upari ākaḍḍhamānākārāni honti, tāni arahattamaggena jaheyyāti vadati. Pañca cuttari bhāvayeti etesaṃ saṃyojanānaṃ chindanatthāya ceva

@2 dī. mahā. 10/377/251 mahāsatipaṭṭhānasutta 3 khu. dhamMa. 25/53/26 visākhāvatthu

เล่มที่ ๑๕ สังยุตตนิกาย สคาถวรรค๕๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๕. กติฉินทิสูตร”