คำว่า มีรากลึกไปข้างล่าง ความว่า เข้าไปสู่หลุมข้างล่าง.

คำว่า ข้างบน ๘ ศอก คือ พึงสูงพ้นหลุมมา ๘ ศอก.

คำว่า อย่างแรง ได้แก่ มีกำลัง.

คำที่เหลือในบททั้งปวงตื้นทั้งนั้นแล. จบอรรถกถาวาทีสูตรที่ ๑๐

เล่มที่ ๑๙ สังยุตตนิกาย มหาวารวรรค๑,๒๙๗

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “วาทีสูตร”