ข้ามไปยังเนื้อหา
ธรรมคลัง
หน้าแรกหนังสือบทสวดพระไตรปิฎกชาดกหมวดธรรม
ENเข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก
ธรรมคลัง

แหล่งรวมหนังสือ พระสูตร บทสวด และพระไตรปิฎก เพื่อการเรียนรู้ ฝึกฝน และการใช้ชีวิตอย่างมีสติในทุกวัน

เมนูหลัก

  • หน้าแรก
  • หนังสือ
  • บทสวด
  • พระไตรปิฎก
  • ชาดก
  • หมวดธรรม
  • ค้นหา

เกี่ยวกับเรา

  • เกี่ยวกับโครงการ
  • แหล่งที่มาของเนื้อหา
  • ร่วมสนับสนุน

บริการช่วยเหลือ

  • ที่เก็บไว้
  • สำรวจคลังธรรมะ
  • ฟังธรรม
  • API สำหรับนักพัฒนา
“
“สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ”การให้ธรรมเป็นทานย่อมชำนะการให้ทั้งปวง
ธรรมบท ๓๕๔

© ๒๕๖๙ ธรรมคลัง สงวนลิขสิทธิ์

  1. หน้าแรก
  2. /
  3. พระไตรปิฎก
  4. /
  5. เล่มที่ ๒๐
  6. /
  7. …
  8. /
  9. ติกนิบาต
  10. /
  11. ตติยปัณณาสก์
  12. /
  13. กุสินารวรรค
  14. /
  15. กฏุวิยสูตร

กฏุวิยสูตร

เล่มที่ ๒๐ · ข้อ ๕๖๘ · บรรทัด ๗๓๖๙

คัดจากอรรถกถา ฉบับแปลไทย ตัวบทจาก 84000.org

ฉบับหลวงฉบับมหาจุฬาฯบาลีอักษรไทยPALI ROMANอรรถกถาอรรถกถาบาลีอักษรไทยAtthakatha PaliRoman
พรีวิว / พิมพ์ PDFโหมดอ่านต่อเนื่อง

อรรถกถา ฉบับแปลไทย

อรรถกถากฏุวิยสูตรที่ ๖

พึงทราบวินิจฉัยในกฏุวิยสูตรที่ ๖ ดังต่อไปนี้ :-

บทว่า โคโยคมิลกฺขสฺมึ ความว่า ในสำนักของคนป่าที่ปรากฏตัวอยู่ในตลาดซื้อขายวัว.

บทว่า ริตฺตสฺสาทํ ความว่า ขาดความยินดี เพราะไม่มีความสุขเกิดแต่ฌาน.

บทว่า พาหิรสฺสาทํ ความว่า มีความยินดีในความสุขภายนอกด้วยอำนาจแห่งความสุขที่เกิดแต่กามคุณ.

บทว่า กฏุวิยํ ได้แก่ ของที่เขาทิ้งแล้ว.

บทว่า อามกคนฺเธ ความว่า มีกลิ่นคาว กล่าวคือความโกรธ.

บทว่า อวสฺสุตํ ความว่า เปียกชุ่มแล้ว.

แมลงวันกล่าวคือกิเลส ชื่อว่า มกฺขิกา.

บทว่า นานุปติสฺสนฺติ ความว่า จักไม่บินตามไป.

บทว่า นานฺวาสฺสวิสฺสนฺติ ความว่า จักไม่ตามไปตอม.

บทว่า สํเวคมาปาทิ ได้แก่ เป็นพระโสดาบัน.

บทว่า กฏุวิยกโต ความว่า ทำให้เป็นของเสีย.

บทว่า อารกา โหติ ความว่า มีในที่ไกล.

บทว่า วิฆาตสฺเสว ภาควา ความว่า มีส่วนแห่งทุกข์นั่นเอง.

บทว่า จเร แปลว่า ย่อมเที่ยวไป.

บทว่า ทุมฺเมโธ ได้แก่ ผู้มีปัญญาทราม.

ในพระสูตรนี้ ตรัสวัฏฏะไว้อย่างเดียวเท่านั้น. แต่ในคาถาทั้งหลายตรัสไว้ทั้งวัฏฏะและวิวัฏฏะ. จบอรรถกถากฏุวิยสูตรที่ ๖

ที่มา: อรรถกถา ฉบับแปลไทย เล่มที่ ๒๐ ข้อ ๕๖๘ จาก 84000.org

รายงานข้อผิดพลาด

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

พระสูตรก่อนหน้าหัตถกสูตรกลับไปยังสารบัญเล่มที่ ๒๐กุสินารวรรคหัวข้อถัดไปอนุรุทธสูตร ที่ ๑