@3 cha.Ma.,i. māraṇupāyaṃ 4 cha.Ma. vaṭṭati rahassenāti 5 Sī.,cha.Ma. lañcaṃ

@6 i. asukadivasaṃ 7 Ma. āmaṃ. evamuparipi 8 cha.Ma. vadehīti āha, i. vada

@9 Sī.,i.,cha.Ma. guḷakīḷaṃ 10 cha.Ma.,i. taṃ me Paṭijinitvā dehī"ti āha. So "mayhaṃ idāni okāso natthi, pitā maṃ accāyikakammena kumbhakārassa santikaṃ pahiṇī"ti āha. Itaro "ahaṃ bhātika tattha gamissāmi, tvaṃ manussehi saddhiṃ kīḷitvā mayhaṃ lakkhaṃ paccāharitvā dehī"ti āha. "tenahi gacchā"ti attano kathitasāsanaṃ tassa kathetvā dārakehi saddhiṃ kīḷi. Sopi kumāro kumbhakārassa santikaṃ gantvā taṃ sāsanaṃ ārocesi. So "sādhu tāta nipphādessāmī"ti taṃ kumāraṃ gabbhaṃ pavesetvā tikhiṇāya vāsiyā khaṇḍākhaṇḍikaṃ chinditvā cāṭiyaṃ pakkhipitvā cāṭimukhaṃ pidahitvā bhājanantare ṭhapetvā āvāpaṃ ālimpesi. Ghosakakumāro bahuṃ jinitvā kaniṭṭhassa āgamanaṃ olokento nisīdi. So taṃ cirāyamānaṃ ñatvā "kiṃ nu kho bhavissatī"ti kumbhakāragehasabhāgaṃ gantvā katthaci adisvā "gehaṃ gato bhavissatī"ti nivattitvā gehaṃ agamāsi.

Seṭṭhī naṃ dūratova āgacchantaṃ disvā "kiṃ nu kho kāraṇaṃ bhavissati, mayā esa māraṇatthāya kumbhakārasantikaṃ pahito, so idāni puna idheva āgacchatī"ti āgacchantaṃyeva naṃ "kiṃ tāta kumbhakārassa santikaṃ na gatosī"ti āha. Āma tāta na gatomhīti. Kasmā tātāti. So attano nivattakāraṇañca kaniṭṭhabhātikassa gatakāraṇañca seṭṭhissa kathesi. Seṭṭhī tassa vacanaṃ sutvā sutakālato paṭṭhāya mahāpaṭhaviyā ajjhotthaṭo viya hutvā "kiṃ nāmetaṃ tvaṃ vadasī"ti vibbhantacitto vegena kumbhakārassa santikaṃ gantvā aññesaṃ santike akathanīyabhāvena "pekkha bho, pekkha bho"ti āha. Kiṃ pekkhāpesi tvaṃ, niṭṭhitaṃ etaṃ kammanti. So tatova paṭinivattitvā gehaṃ agamāsi. Tato paṭṭhāya cassa cetasikarogo uppajji.

เล่มที่ ๒๐ อังคุตตรนิกาย เอก-ทุก-ติกนิบาต๕๙๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “วรรคที่ ๗”