บทว่า เอวํวิหารี แปลว่า เมื่ออยู่อย่างนี้.

บทว่า อาตาปี คือ ผู้ประกอบด้วยความเพียร.

บทว่า โยคกฺเขมสฺส ความว่า เพื่อบรรลุคุณอันเกษมจากโยคะ ๕ คือพระนิพพาน.

บทว่า ปมาเท ภยทสฺสิ วา ได้แก่ เห็นความประมาทโดยเป็นภัย. จบอรรถกถาอปริหานิสูตรที่ ๗

เล่มที่ ๒๑ อังคุตตรนิกาย จตุกกนิบาต๒๘๐

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “อปริหานิสูตร”