บทว่า อตฺถงฺคมํ คือ ความดับ. บทว่า อสฺสาทํ คือ ความชุ่มชื่น.

บทว่า อาทีนวํ คือ โทษที่มิใช่ความชุ่มชื่น. บทว่า นิสฺสรณํ คือ ความออกไป.

บทว่า กาเมสุ คือ ในวัตถุกาม. บทว่า กามราโค คือ ราคะเกิดเพราะปรารภกาม.

แม้ในบทที่เหลือก็มีนัยนี้แล.

เล่มที่ ๒๑ อังคุตตรนิกาย จตุกกนิบาต๕๒

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “โยคสูตร”