บทว่า มทฺทเวน คือ ด้วยมีสรีระอ่อนโยน.

บทว่า ขนฺติยา คือ ด้วยความอดทนด้วยความอดกลั้น.

บทว่า โสรจฺเจน คือ ด้วยความมีปกติสะอาด.

ในภิกษุวาระ [วาระว่าด้วยภิกษุ] พึงทราบวินิจฉัยดังนี้.

เล่มที่ ๒๒ อังคุตตรนิกาย ปัญจก-ฉักกนิบาต๕๗๙

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. อาชานิยสูตร”