บทว่า อมโตคธา ได้แก่ หยั่งลงสู่พระนิพพาน. อธิบายว่า เข้าสู่พระนิพพาน.

บทว่า อโห วต เป็นนิบาตลงในอรรถว่าที่สุด.

บทว่า ภาเวถ โน แปลว่า จงเจริญเถิด.

บทว่า มรณสฺสตึ ได้แก่ มรณสติกัมมัฏฐาน.

เล่มที่ ๒๒ อังคุตตรนิกาย ปัญจก-ฉักกนิบาต๗๕๐

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๙. มรณัสสติสูตร ที่ ๑”