ในที่บางแห่งเป็นเพียงบทบูรณ์ ในบทมีอาทิว่า ๓- อิธาหํ ภิกฺขเว ภุตฺตาวี อสฺสํ ปวาริโต

แปลว่า ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย เราอันทายกขอร้องแล้วพึงฉัน.

ในที่บางแห่งกล่าวหมายถึงโลก ในบทมีอาทิว่า ๔- อิธ ตถาคโต โลเก อุปฺปชฺชติ

แปลว่า พระตถาคตอุบัติขึ้นในโลกนี้.

เล่มที่ ๒๕ ขุททกนิกาย ขุททกปาฐะ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต๕,๗๑๗

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑๐. ปุคคลสูตร”