สมจริงดังที่ท่านกล่าวไว้มีอาทิว่า ๑- ลมหายใจเข้าชื่อว่าอานะ ไม่ใช่ลมหายใจออก ลมหายใจออกชื่อว่าปานะ ไม่ใช่ลมหายใจเข้า. ____________________________ ๑- ขุ. ปฏิ. เล่ม ๓๑/ข้อ ๓๘๖
บทว่า โว แปลว่า เพื่อเธอทั้งหลาย.
ในบทว่า อชฺฌตฺตํ นี้ ท่านประสงค์เอาอารมณ์ภายใน.
บทว่า ปริมุขํ ได้แก่ เฉพาะหน้า.
อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที