"yathā daṇḍena gopālo gāvo pājeti gocaraṃ,

evaṃ jarā ca maccu ca āyuṃ pājenti pāṇinanti.

Tattha pājetīti: cheko gopālako kedārantaraṃ pavisantiyo gāvo daṇḍena nivāretvā teneva pothento sulabhatiṇodakaṃ gocaraṃ neti pājeti. Āyuṃ pājentīti: jīvitindriyaṃ chindanti khepenti. Gopālako viya hi jarā ca maccu ca, gogaṇo viya jīvitindriyaṃ, gocarabhūmi viya maraṇaṃ. Tattha jāti tāva sattānaṃ jīvitindriyaṃ jarāya santikaṃ pesesi, jarā byādhino santikaṃ, byādhi maraṇassa santikaṃ. Tameva maraṇaṃ kudhāriyā chedaṃ viya chinditvā gacchatīti idamettha opammapaṭipādanaṃ.

Desanāvasāne bahū sotāpattiphalādīni pāpuṇiṃsūti.

เล่มที่ ๒๕ ขุททกนิกาย ขุททกปาฐะ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต๑,๑๙๓

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑๐. ทัณฑวรรค”