ariyañcaṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ dukkhūpasamagāminaṃ

etaṃ kho saraṇaṃ khemaṃ, etaṃ saraṇamuttamaṃ,

etaṃ saraṇamāgamma, sabbadukkhā pamuccatīti.

Tattha "bahunti: bahū. Pabbatānīti: "tattha tattha isigili- vepullavebhārādike pabbate ceva mahāvanagosiṅgasālavanādīni vanāni ca veḷuvanajīvakambavanādayo ārāme ca udenacetiyagotamacetiyādīni rukkhacetyāni ca te te manussā tena tena bhayena tajjitā bhayato muccitukāmā puttalābhādīni vā paṭṭhayamānā saraṇaṃ yantīti attho. Netaṃ saraṇanti: etaṃ pana sabbaṃpi saraṇaṃ neva khemaṃ na uttamaṃ, na ca etaṃ paṭicca jātiādidhammesu sattesu ekopi jātiādito sabbadukkhā pamuccatīti attho.