"ratiyā jāyate soko, ratiyā jāyate bhayaṃ;

ratiyā vippamuttassa natthi soko, kuto bhayanti.

Tattha "ratiyāti: pañcakāmaguṇaratito, taṃ nissāyāti attho. Desanāvasāne bahū sotāpattiphalādīni pāpuṇiṃsūti.

Licchavivatthu.