@4 vi. mahāvi. 1/289/220 5 vi.cūḷa. 7/332/117 "paṇḍupalāso bandhanā pavutto abhabbo haritattāyā"tiādīsu bandhanato pamuttabhāve. "gītaṃ vuttaṃ samīhitan"tiādīsu pāvacanabhāvena pavattite. "vutto guṇo vutto pārāyaṇotiādīsu ajjhene. "vuttaṃ kho panetaṃ bhagavatā `dhammadāyādā me bhikkhave bhavatha, mā āmisadāyādā"tiādīsu kathane. Idhāpi kathane eva daṭṭhabbo, tena ayampi udāno bhāsitoti attho. Itīti evaṃ. Me sutanti padadvayassa attho nidānavaṇṇanāyaṃ sabbākārato vuttoyeva. Pubbe "evamme sutan"ti nidānavasena vuttoyeva hi attho idha nigamanavasena "iti me sutan"ti puna vutto. Vuttasseva hi atthassa puna vacanaṃ nigamananti. Itisaddassa atthuddhāro evaṃsaddena samānatthatāya "evamme sutan"ti ettha viya, atthayojanā ca itivuttakavaṇṇanāya amhehi pakāsitāyevāti tattha vuttanayeneva veditabbāti.

Paramatthadīpaniyā khuddakanikāyaṭṭhakathāya udānasaṃvaṇṇanāya

paṭhamabodhisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

เล่มที่ ๒๕ ขุททกนิกาย ขุททกปาฐะ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต๒,๐๗๗

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. โพธิสูตร ที่ ๑”