Yañca rāgādīhi jātiādīhi ca anekehi dukkhadhammehi upaddutaṃ sattanikāyaṃ tato nīharitukāmatāvasena nānānayehi pavattassa bhagavato mahākaruṇokkamanassa paccayabhūtaṃ mahākaruṇāsamāpattiñāṇaṃ. Yathāha:-

"katamaṃ tathāgatassa mahākaruṇāsamāpattiñāṇaṃ, bahukehi ākārehi

passantānaṃ buddhānaṃ bhagavantānaṃ sattesu mahākaruṇā okkamati,

āditto lokasannivāsoti passantānaṃ buddhānaṃ bhagavantānaṃ sattesu