Sukhena bhariyatīti subharo, suposoti vuttaṃ hoti. Yo hi bhikkhu sālimaṃsodanādīnaṃ pattena pūretvā dinnepi dummukhabhāvaṃ anattamanabhāvameva ca dasseti, tesaṃ vā sammukhāva taṃ piṇḍapātaṃ "kiṃ tumhehi dinnan"ti apasādento sāmaṇeragahaṭṭhādīnaṃ deti, esa dubbharo. Etaṃ disvā manussā dūratova parivajjenti "dubbharo bhikkhu na sakkā positun"ti. Yo pana yaṃ kiñci lūkhaṃ vā paṇītaṃ vā appaṃ vā bahuṃ vā labhitvā attamano attamano vippasannamukho hutvā yāpeti, esa subharo. Etaṃ disvā manussā ativiya vissaṭṭhā honti

@3 cha.Ma. upasampadamāḷake 4 cha.Ma. attanā ca 5 cha.Ma. vikāramadassetvā

@6 ka. apaṭṭhento, cha.Ma. na patthento 7 cha.Ma. patte 8 Sī. yāti "amhākaṃ bhadanto subharo thokathokenapi tussati, mayameva taṃ posissāmā"ti paṭiññaṃ katvā posenti. Evarūpo idha subharoti adhippeto.

เล่มที่ ๒๕ ขุททกนิกาย ขุททกปาฐะ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต๓,๖๙๕

ที่มาและฉบับอื่นของ “๘. เมตตสูตร”