etesaṃ gandhajātānaṃ sīlagandho anuttaroti.

Tattha "na pupphagandhoti: tāvatiṃsabhavane pāricchattakarukkho āyāmato ca vitthārato ca yojanasatiko, tassa pupphānaṃ ābhā paññāsayojanāni gacchati, gandho yojanasataṃ, sopi anuvātameva gacchati, paṭivātaṃ pana aḍḍhaṅgulaṃpi gantuṃ na sakkoti, evarūpopi na pupphagandho paṭivātameti. Candananti: candanagandho. Tagaramallikā vāti: imesaṃpi gandho eva adhippeto. Sāragandhānaṃ aggassa hi lohitacandanassāpi tagaramallikāyapi anuvātameva yāti no paṭivātaṃ. Satañca gandhoti: sappurisānaṃ pana buddhappaccekabuddhasāvakānaṃ sīlagandho paṭivātameti. Kiṃkāraṇā? sabbā disā sappuriso pavāyatīti: yasmā sappuriso

@na dissati. ña. va. Sīlagandhena sabbā disā ajjhottharitvā gacchati; tasmā "tassa gandho paṭivātametīti vattabbo; tena vuttaṃ "paṭivātametīti. Vassikīti: jātisumanā. Etesanti: imesaṃ candanādīnaṃ gandhajātānaṃ gandhato sīlavantānaṃ sappurisānaṃ sīlagandhova anuttaro asadiso appaṭibhāgoti.

เล่มที่ ๒๕ ขุททกนิกาย ขุททกปาฐะ-ธรรมบท-อุทาน-อิติวุตตกะ-สุตตนิบาต๘๘๖

ที่มาและฉบับอื่นของ “๔. ปุปผวรรค”