บทว่า กึ ททามิ ความว่า พระราชาตรัสถามเปรตนั้นว่า เราจักให้ทานเช่นไรแก่ท่าน.

บทว่า เยน ตุวํ ความว่า ท่านให้อิ่มหนำด้วยเหตุใด.

บทว่า จิรตรํ แปลว่า ตลอดกาลนาน.

บทว่า ปิณิโต ความว่า ถ้าท่านอิ่มหนำแล้วท่านจงบอกข้อนั้น.