บทว่า สุเขธิโต ได้แก่ เจริญด้วยความสุข.

บทว่า เต แปลว่า แด่พระองค์.

บทว่า ปริจาริกํ ได้แก่ ให้เป็นผู้กระทำกรณียกิจ.

บทว่า เหสฺสตฺยาชานิโย อยํ ความว่า เด็กคนนี้จักเป็นผู้รู้ได้รวดเร็วในศาสนาของเรา. เพราะเหตุนั้น พระศาสดาจึงได้ตรัสว่า จงรีบให้บวชในวันนี้ทีเดียว.