บทว่า หริจนฺทนลิตฺตงฺคึ ได้แก่ มีเรือนร่างที่ลูบไล้ด้วยจันทน์แดง.

บทว่า กาสิกุตฺตมธารินึ ได้แก่ ทรงคือนุ่งห่มผ้าแคว้นกาสีอย่างเยี่ยม.

บทว่า ตํ มํ ได้แก่ ข้าเช่นนั้น.

บทว่า รูปวตึ สนฺตึ ได้แก่ ผู้งามพร้อมอยู่.