อรหตฺตํ ปน ปตฺวาปิ ปุริมกมฺมนิสฺสนฺเทน อปฺปลาภี อปฺปญฺญาโตว อโหสิ. อุทฺเทสภตฺตสลากภตฺตานิปิ ลามกาเนว ปาปุณนฺติ. กมฺมผเลเนว จ นํ ปุถุชฺชนา ภิกฺขู สามเณรา จ "อปฺปญฺญาโต"ติ อวมญฺญนฺติ. เถโร เต ภิกฺขู สํเวเชนฺโต:-

[๑๒๙] "อปิ เจ โหติ เตวิชฺโช มจฺจุหายี อนาสโว

อปฺปญฺญาโตติ นํ พาลา อวชานนฺติ อชานตา.

[๑๓๐] โย จ โข อนฺนปานสฺส ลาภี โหตีธ ปุคฺคโล

เล่มที่ ๒๖ ขุททกนิกาย วิมาน-เปตวัตถุ-เถร-เถรีคาถา๓,๑๑๘

ที่มาและฉบับอื่นของ “๕. อชินเถรคาถา”