โส ฑยฺหติ สูเลหิ ตุชฺชมาโนติ โส มตสตฺโต ฉวฑาหเกหิ สมฺมา ฌาเปตุํ สูเลหิ ตุชฺชมาโน. ตาณาติ ปริตฺตาณกรา.

เยนกมฺมนฺติ ยถากมฺมํ. ธนนฺติ ธนายิตพฺพํ ยงฺกิญฺจิ วตฺถุ. ปุน ธนนฺติ หิรญฺญสุวณฺณํ สนฺธาย วทติ.

"น ทีฆมายุนฺ"ติอาทินา กามคุณสฺส ชราย จ ปฏิการาภาวํ วตฺวา ปุน ตสฺส เอกนฺติกภาวํ ทสฺเสตุํ "อปฺปญฺหี"ติอาทิ วุตฺตํ. ผุสนฺตีติ อนิฏฺฐผสฺสํ ผุสนฺติ ปาปุณนฺติ, ตตฺถ อฑฺฒทลิทฺทตา อการณนฺติ ทสฺเสติ. ผสฺสํ พาโล จ ธีโร จ ตเถว ผุฏฺโฐติ ยถา พาโล อิฏฺฐานิฏฺฐสมฺผสฺสํ ผุฏฺโฐ, ตเถว ธีโร อิฏฺฐานิฏฺฐ- ผสฺสํ ผุฏฺโฐ โหติ, น เอตฺถ พาลปณฺฑิตานํ โกจิ วิเสโส. อยํ ปน วิเสโส, พาโล หิ พาลฺยา วธิโตว เสตีติ พาลปุคฺคโล เกนจิ ทุกฺขธมฺเมน ผุฏฺโฐ โสจนฺโต กิลมนฺโต อุรตฺตาฬึ กนฺทนฺโต พาลภาเวน วธิโต ปีฬิโตว หุตฺวา เสติ สยติ. อิโต จิโต จ อาวฏฺเฏนฺโต วิวฏฺเฏนฺโต วิโรเธนฺโต เวธติ ผสฺสผุฏฺโฐติ, ธีโร ปน ปณฺฑิโต ทุกฺขสมฺผสฺเสน สมฺผุฏฺโฐ น เวธติ กมฺปนมตฺตมฺปิ ตสฺส น โหตีติ.

ตสฺมาติ ยสฺมา พาลปณฺฑิตานํ โลกธมฺเม เอทิสี ปวตฺติ, ตสฺมา หิ ปญฺญาว ธเนน เสยฺยา, ยาย โวสานมิธาธิคจฺฉตีติ ปญฺญาว ธนโต ปาสํสตรา, ยาย ปญฺญาย โวสานํ ภวสฺส ปริโยสานภูตํ นิพฺพานํ อธิคจฺฉติ. อโพฺยสิตตฺตา หีติ อนธิคตนิฏฺฐตฺตา. ภวาภเวสูติ มหนฺตามหนฺเตสุ ภเวสุ.

เล่มที่ ๒๖ ขุททกนิกาย วิมาน-เปตวัตถุ-เถร-เถรีคาถา๔,๗๒๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “๔. รัฏฐปาลเถรคาถา”