ราชา กรณฺฑเก โอโลเกตฺวา "กึ ตาตา กรณฺฑเกสู"ติ อาห. น ชานาม เทวาติ. โส เต กรณฺฑเก วิวราเปตฺวา โอโลเกนฺโต ปฐมํ มหาปทุมกุมารสฺส กรณฺฑกํ วิวราเปติ. เตสํ ปน สพฺเพสมฺปิ กรณฺฑเกสุ นิปชฺชาปิตทิวเสสุเยว ปุญฺญิทฺธิยา องฺคุฏฺฐโต ๑- ขีรํ นิพฺพตฺติ. สกฺโก เทวราชา ตสฺส รญฺโญ นิกงฺขภาวตฺถํ อนฺโต กรณฺฑเก อกฺขรานิ ลิขาเปสิ "อิเม กุมารา ปทุมวติยา กุจฺฉิมฺหิ นิพฺพตฺตา พาราณสิรญฺโญ ปุตฺตา, อถ เน ปทุมวติยา สปตฺติโย ปญฺจสตา อิตฺถิโย กรณฺฑเกสุ ปกฺขิปิตฺวา อุทเก ขิปึสุ, ราชา อิมํ การณํ ชานาตู"ติ. กรณฺฑเก วิวฏฺฏมตฺเต ราชา อกฺขรานิ วาเจตฺวา ทารเก ทิสฺวา มหาปทุมกุมารํ อุกฺขิปิตฺวา เวเคน รเถ โยเชตฺวา "อสฺเส กปฺเปถ, อหํ อชฺช อนฺโต นครํ ปวิสิตฺวา เอกจฺจานํ มาตุ- คามานํ ปิยํ กริสฺสามี"ติ ปาสาทวรํ อารุยฺห ๒- หตฺถิคีวาย สหสฺสภณฺฑิกํ ฐเปตฺวา นคเร เภรึ จราเปสิ "โย ปทุมวตึ ปสฺสติ, โส อิมํ สหสฺสภณฺฑิกํ ๓- คณฺหาตู"ติ.

ตํ กถํ สุตฺวา ปทุมวตี มาตุสญฺญํ อทาสิ "หตฺถิคีวโต สหสฺสภณฺฑิกํ คณฺห อมฺมา"ติ. "นาหํ เอวรูปํ คณฺหิตุํ วิสหามี"ติ อาห. สาปิ ๔- ทุติยมฺปิ ตติยมฺปิ วุตฺเต "กึ วตฺวา คณฺหามิ อมฺมา"ติ อาห. "มม ธีตา ปทุมวตึ เทวึ ปสฺสตี"ติ วตฺวา คณฺหาหีติ. สา "ยํ วา ตํ วา โหตู"ติ คนฺตฺวา สหสฺสจงฺโกฏกํ คณฺหิ. อถ นํ มนุสฺสา ปุจฺฉึสุ "ปทุมวตึ เทวึ ปสฺสสิ อมฺมา"ติ. "อหํ น ปสฺสามิ, ธีตา กิร เม ปสฺสตี"ติ อาห. เต "กหํ ปน สา อมฺมา"ติ วตฺวา ตาย สทฺธึ คนฺตฺวา ปทุมวตึ สญฺชานิตฺวา ปาเทสุ นิปตึสุ. ตสฺมึ กาเล สา "ปทุมวตี เทวี อยนฺ"ติ ญตฺวา "ภาริยํ วต อิตฺถิยา กมฺมํ กตํ, ยา เอวํวิธสฺส รญฺโญ มเหสี สมานา เอวรูเป ฐาเน นิรารกฺขา วสี"ติ อาห.

เตปิ ราชปุริสา ปทุมวติยา นิเวสนํ โสธาเปตฺวา ๕- สาณีหิ ๖- ปริกฺขิปาเปตฺวา ทฺวาเร อารกฺขํ ฐเปตฺวา คนฺตฺวา รญฺโญ อาโรเจสุํ. ราชา สุวณฺณสิวิกํ เปเสสิ.