อปิ ทูรคตาติ ทูรํ ฐานํ คตาปิ. สรมฺหเสติ อญฺญํ กิญฺจิ อจินฺเตตฺวา ตว นยนานิ เอว อนุสฺสรามิ. อายตปเมฺหติ ทีฆปขุเม. วิสุทฺธทสฺสเนติ นิมฺมลโลจเน. น หิ มตฺถิ ตยา ปิยตฺตโร นยนาติ ตว นยนโต อญฺโญ โกจิ มยฺหํ ปิยตโร นตฺถิ. ตยาติ หิ สามิอตฺเถ เอว กรณวจนํ.

เอวํ จกฺขุสมฺปตฺติยา อุมฺมาทิตสฺส วิย ตํ ตํ วิปฺปลปโต ตสฺส ปุริสสฺส มโนรถํ วิปริวตฺเตนฺตี เถรี "อปเถนา"ติอาทินา ทฺวาทส คาถา อภาสิ. ตตฺถ

@๕ สี. จโกร... อปเถน ปยาตุมิจฺฉสีติ อาวุโส สุวณฺณการปุตฺต สนฺเต อญฺญสฺมึ อิตฺถิชเน โย ตฺวํ พุทฺธสุตํ พุทฺธสฺส ภควโต โอรสธีตรํ มํ มคฺคยสิ ปตฺเถสิ, โส ตฺวํ สนฺเต เขเม อุชุมคฺเค อปเถน กณฺฏกนิวุเตน สภเยน กุมฺมคฺเคน ปยาตุมิจฺฉสิ ปฏิปชฺชิตุ- กาโมสิ, จนฺทํ กีฬนกํ คเวสสิ จนฺทมณฺฑลํ กีฬาโคฬกํ กาตุกาโมสิ, เมรุํ ลงฺเฆตุมิจฺฉสิ จตุราสีติโยชนสหสฺสุพฺเพธํ สิเนรุปพฺพตราชํ ลงฺฆยิตฺวา อปรภาเค ฐาตุกาโมสิ, โส ตฺวํ มํ พุทฺธสุตํ มคฺคยสีติ โยชนา.

เล่มที่ ๒๖ ขุททกนิกาย วิมาน-เปตวัตถุ-เถร-เถรีคาถา๖,๕๙๙

ที่มาและฉบับอื่นของ “สุภาชีวกัมพวนิกาเถรีคาถา”