"เพราะเหตุว่า การฝึกจิตที่ข่มได้ยาก

เบา พลันตกไปในอารมณ์ที่ปรารถนานี้

ยังประโยชน์ให้สำเร็จ

จิตที่ฝึกแล้ว เป็นเหตุนำความสุขมาให้"

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๑,๑๑๑

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๖. เตลปัตตชาดก”