ดูก่อนพราหมณ์ เมื่อชนทั้งหลายพูดกันอยู่ ท่านก็เคยได้ยินแล้วมิใช่หรือว่า

เทวดาทั้งหลายย่อมเกียดกันความพยายามของลูกผู้ชายไม่ได้

ความข่มใจ ความตั้งใจแน่วแน่ ความไม่แตกสามัคคีกัน

ความไม่แก่งแย่งกัน การรุกในกาลควรรุก ความเพียรมั่นคง

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๒,๖๑๐

อรรถกถา ฉบับแปลไทย เป็นงานของผู้แปลและผู้จัดพิมพ์ฉบับแปล คัดมาตามต้นฉบับโดยไม่แก้ถ้อยคำ แสดงภายใต้ เงื่อนไขนี้ หากเจ้าของประสงค์ให้นำออก แจ้งที่ saddhammadana@gmail.com จะนำออกทันที

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. จุลลกาลิงคชาดก”