บทว่า โปถยมานุจารี ความว่า เที่ยวติดตามโบยอยู่ คือฆ่าอยู่. อีกอย่างหนึ่ง พระบาลีก็อย่างนี้แหละ.

บทว่า สุสญฺญตานํ ได้แก่ ผู้สำรวมด้วยดี คือมีศีล.

บทว่า คชุตฺตโม ได้แก่ ช้างอุดม คือช้างมงคล.

บทว่า สพฺพคุเณสุ อฏฺฐ ได้แก่ ตั้งอยู่เฉพาะในคุณเก่าทั้งปวง.