บทว่า ยาจโต ความว่า แก่ข้าพระองค์ผู้มาขออยู่.

บทว่า วณึ แปลว่า การขอ.

บทว่า เต ความว่า ความมุ่งหมาย คือความดำริเพื่อต้องการสิ่งนั้นของท่านเหล่านั้น (จงสำเร็จ).

บทว่า สจกฺขุมา ความว่า ท่านนั้นจงเป็นผู้มีจักษุด้วยจักษุของเราไปเถิด.