มเมโส ภกฺโข ปสโท ยํ วเทสิ

ตํ ขาทิยาน ปสทํ ชิฆญฺญํ

ขาทิสฺสํ ปจฺฉา น วิลาปกาโลติ ฯ

ตตฺถ เสเนวาติ มม สนฺตเกเนว ฯ ปณสีติ โวหเรสิ อตฺตานํ วิกฺกีณสิ ฯ สสฺสมาโนติ หึสยมาโน ฯ ตํ ขาทิยานาติ ตํ ปสทมํสํ ขาทิตฺวา ฯ ชิฆญฺญนฺติ ฆสิตุกาโมสฺมิ ฯ ขาทิสฺสนฺติ ตสฺมา เอตํ ปจฺฉา ขาทิสฺสามิ ฯ น วิลาปกาโลติ มา วิลปสิ นายํ วิลาปกาโลติ วทติ ฯ

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๓,๙๙๙

ที่มาและฉบับอื่นของ “๓. ชัยทิศชาดก”