attānameva paṭhamaṃ paṭirūpe nivesaye

athaññamanusāseyya na kilisseyya paṇḍitoti imaṃ dhammapade gāthaṃ dassetvā upanandaṃ garahitvā na bhikkhave idāneva upanando mahiccho pubbepi mahāsamuddepi udakaṃ rakkhitabbaṃ maññatīti vatvā atītaṃ āhari.

Atīte bārāṇasiyaṃ brahmadatte rajjaṃ kārente bodhisatto samuddadevatā hutvā nibbatti. Atheko udakakāko samuddassa uparibhāge vicaranto samudde udakaṃ pamāṇena pivatha rakkhantā pivathāti macchasaṅghasakuṇasaṅghe vārento vicarati. Taṃ disvā samuddadevatā paṭhamaṃ gāthamāha

ko nvāyaṃ loṇatoyasmiṃ samantā paridhāvati