tamandhakāraṃ vidhamitvā atirocati sadevaketi.

Tassa aparabhāge ito catunavutikappamatthake ekasmiṃ kappe ekova siddhattho nāma buddho udapādi. Tassāpi tayo sāvakasannipātā ahesuṃ. Paṭhamasannipāte koṭisatasahassabhikkhū ahesuṃ, dutiye navutikoṭiyo, tatiye asītikoṭiyo. Tadā bodhisatto uggatejo abhiññābalasampanno maṅgalo nāma tāpaso hutvā mahājambūphalaṃ āharitvā tathāgatassa adāsi. Satthāpi taṃ phalaṃ paribhuñjitvā "catunavutikappamatthake tvaṃ buddho bhavissasī"ti bodhisattaṃ byākāsi. Tassa bhagavato nagaraṃ vebhārannāma ahosi, pitā jayaseno nāma rājā, mātā suphassā nāma, sambalo ca sumitto ca dve aggasāvakā, revato nāmupaṭṭhāko, sīvalā ca surāmā ca dve aggasāvikā, kaṇṇikārarukkho bodhi, sarīraṃ saṭṭhihatthubbedhaṃ ahosi, vassasatasahassaṃ āyūti.

Dhammadassissa aparena siddhattho lokanāyako

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๑๕๘

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. อปัณณกชาดก”