sikhīvhayo nāma jino asamo appaṭipuggaloti.

Tassa aparabhāge vessabhū nāma satthā udapādi. Tassāpi tayo sāvakasannipātā ahesuṃ. Paṭhamasannipāte asīti bhikkhusahassāni ahesuṃ, dutiye sattati, tatiye saṭṭhi. Tadā bodhisatto sudassano nāma rājā hutvā buddhappamukhassa bhikkhusaṃghassa sacīvaraṃ mahādānaṃ datvā tassa santike pabbajitvā ācāraguṇasampanno buddharatane cittīkārapītibahulo ahosi. Sopi naṃ bhagavā "ito ekattiṃsakappe buddho bhavissasī"ti byākāsi. Tassa pana bhagavato anomannāma nagaraṃ ahosi, suppatīto nāma rājā pitā, yasavatī nāma mātā, soṇo ca uttaro ca dve aggasāvakā, upasanto nāmupaṭṭhāko, dāmā ca sumālā ca dve aggasāvikā, sālarukkho bodhi, sarīraṃ saṭṭhihatthubbedhaṃ ahosi, saṭṭhi vassasahassāni āyūti.

Tattheva maṇḍakappamhi asamo appaṭipuggalo

vessabhū nāma nāmena loke uppajji so jinoti.

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๑๖๒

ที่มาและฉบับอื่นของ “๑. อปัณณกชาดก”