Tattha neva itthīsūti samma sārathi imesaṃ dvinnaṃ janānaṃ neva itthīsu sāmaññaṃ atthi na bhakkhesu aññameva hi itthiṃ sīho sevati aññaṃ usabho aññañca bhakkhaṃ sīho khādati aññañca usabhoti attho. Athassāti evaṃ kalahakāraṇe avijjamānepi atha imassa mittasandhibhedakassa duṭṭhasigālassa ubhinnaṃ maṃsaṃ khādissāmīti cintetvā ime mārentassa passa yāva sucintitanti adhippāyo. Yatthāti yasmiṃ pesuññe parivattamāne usabhañca sīhañca migādhamā sigālā khādanti taṃ pesuññaṃ maṃsamhi tikhiṇā asi viya mittabhāvaṃ chindantameva parivattatīti dīpeti. Yamimaṃ passasīti samma sārathi yaṃ imaṃ passasi imesaṃ dvinnaṃ matasayanaṃ aññopi yo puggalo sandhibhedakassa pisuṇassa pisuṇavācaṃ nibodhati gaṇhati so imaṃ sayanaṃ seti evameva maratīti dasseti. Sukhamedhantīti sukhaṃ vindanti labhanti. Narā saggagatārivāti saggaṃ gatā dibbabhogasamaṅgino narā viya te sukhaṃ vindantīti attho. Nāvabodhentīti na sārato paccenti tādisampi vacanaṃ sutvā codetvā sāretvā mettiṃ abhinditvā pākatikāva hontīti.
Rājā imā gāthā bhāsitvā sīhassa kesaracammanakhadāḍhe gāhāpetvā nagarameva gato.
Satthā imaṃ dhammadesanaṃ āharitvā jātakaṃ samodhānesi tadā rājā ahameva ahosīti.