Tattha vadhissāmi teti tvaṃ kasmā mama vicaraṇamagge puttakāni ṭhapesi yasmā tasmā vadhissāmi te puttakānīti āha. Kiṃ me tuvaṃ kāhasīti mayhaṃ mahāthāmassa tvaṃ dubbalā kiṃ karissasi. Pothapeyyanti ahampi tādisānaṃ laṭukikānaṃ satasahassānipi vāmena pādena sañcuṇṇeyyaṃ dakkhiṇena pādena pana kathā natthīti.

Evañcapana vatvā so tassā puttake pādena sañcuṇṇetvā muttena pavāhetvā nadanto pakkāmi. Laṭukikā rukkhasākhāya nisīditvā idāni tāva vāraṇa nadanto gacchasi katipāhena me kiriyaṃ passissasi kāyabalato ñāṇabalassa mahantabhāvaṃ na jānāsi hotu me jānāpessāmi nanti taṃ santajjayamānā catutthaṃ gāthamāha

naheva sabbattha balena kiccaṃ

balaṃ hi bālassa vadhāya hoti

เล่มที่ ๒๗ ขุททกนิกาย ชาดก ภาค ๑๑,๙๓๐

ที่มาและฉบับอื่นของ “๗. ลฏุกิกชาดก”