kuddhaṃ appaṭikujjhanto rājā raṭṭhassa pūjito.

Gāme vā yadi vāraññe ninne vā yadi vā thale

sabbatthamanusāsāmi māsu kujjha rathesabhāti dve gāthā vadati.

Tattha raṭṭhassa pūjitoti evarūpo rājā raṭṭhassa pūjito hotīti attho. Sabbatthamanusāsāmīti etesu gāmādīsu yatthakatthaci Vasanto ahaṃ mahārāja imāyaeva anusiṭṭhiyā tamanusāsāmi etesu gāmādīsu yatthakatthaci ekasmiṃpi ekasattepi anusāsāmi. Māsu kujjha rathesabhāti evamevāhaṃ taṃ anusāsāmi raññā nāma kujjhituṃ na vaṭṭati. Kiṃkāraṇā. Rājāno nāma vācāvudhā tesaṃ kuddhānaṃ vacanamatteneva bahū jīvitakkhayaṃ pāpuṇantīti.