Tattha appicchāti āhāresu appicchatāya nittaṇhatāya kevalaṃ sarīrayāpanavasena vā āhāratthāyāti attho. Appacintāyāti ajja ahaṃ āhāraṃ labhissāmi sve kahanti evaṃ āhāracintāya abhāvena. Avidūragamena cāti asukasmiṃ nāma ṭhāne madhuraṃ labhissāmīti cintetvā avidūre gamanena ca. Laddhāladdhenāti lūkhaṃ vā hotu paṇītaṃ vā yaṃ laddhaṃ teneva. Thūlo tenasmīti tena catubbidhena kāraṇena thūlosmi. Vāyasāti kākaṃ ālapati. Appacintīti āhāre aticintā- rahitānaṃ appacintīnaṃ ariyānaṃ sukhaṃ assa atthīti appacintisukho tassa tādisena sukhena samannāgatassa. Susaṅgahitappamāṇassāti ettakaṃ kālaṃ bhuñjitvā jīrāpetuṃ sakkhissāmīti evaṃ suṭṭhu saṅgahitāhārap- pamāṇassa. Vuttī susamudāniyāti evarūpassa puggalassa jīvitavutti sukhena sakkā samudānetuṃ susaṃvattaniyāva nibbattiyāti.

Satthā imaṃ dhammadesanaṃ āharitvā saccāni pakāsetvā jātakaṃ samodhānesi saccapariyosāne lolabhikkhu sotāpattiphale patiṭṭhahi. Tadā kāko lolabhikkhu ahosi vaṭṭako pana ahamevāti.

Vaṭṭakajātakaṃ navamaṃ.